Sacred 2 on Windows 7

Sacred 2 Fallen Angel - patched on version 2.43 on Windows XP is running quite smoothly, but on new Windows 7 many gamers couldn't run it whatsoever.

I had run into similar problems myself - game always twitched and crushed after while.
There are some tips that helped me to run it smoothly again.

Set compatibility in properties as Windows XP SP 3* or XP SP2*.
Disable in game graphics option PhysX effects (NVidia only).

You might try also add this (if previous settings are not good enough):
Optional: disable themes, disable desktop composition, disable changes in DPI.

Run game with parameter -nocpubinding

* You don't have to check "run as Administrator", because XP compatibility mode forces it anyway.

日本語(Japonština) díl.3 číslovky

Další volně navazující díl (již třetí) o Japonštině. Japonština má velice zajímavé číslovky, ale ještě zajímavější je používání těchto číslovek v praxi k vyjadřování množství konkrétních objektů.

Jen čísla
Následující přehled zobrazuje samostatné kandži znaky pro čísla včetně jejich sinojaponského čtení tj. čtení převzaté ze starých dialektů čínštiny. Tyto číslovky se používají v matematice a pojí se s nimi většina numerativů (vysvětlím později). Všechny číslovky s hodnotou větší než 10 se čtou pouze tímto způsobem (sinojaponsky).

Základní číslovky - poprvé
一 1 iči
二 2 ni
三 3 san
四 4 jon/ši
五 5 go
六 6 roku
七 7 nana/šiči
八 8 hači
九 9 kjú

十 10 džú
百 100 hjaku
千 1000 sen
万 10 000 man
億 100 000 000 oku
〇 零 0 rei (první znak je novější - kruh reprezentující 0)

Evidentně číslovky 1,2 a 3 patří mezi "nejednoduší" kandži znaky. Další zajímavostí je číslovka "10 000", které nemá v češtině (angličtině, němčině) obdobný ekvivalent a vyjadřuje se pomocí dvou číslovek - deset tisíc.

Pravidla pro vyjádření (čtení/zápis) jsou jednoduchá viz. následující příklady:
12 = 十二 {じゅうに} (džú-ni)
35 = 三十五 {さんじゅうご} (san-džú-go)
103 = 百三 {ひゃくさん} (hjaku-san)
699 = 六百九十九 {ろっぴゃくきゅうじゅうきゅう} (roppjaku-kjú-džú-kjú)
12047 = 万二千四十七 {まんにせんよんじゅうなな} (man-ni-sen-jon-džú-nana)

V posledním příkladě je názorná ukázka s číslovkou "10 000" a v předposledním příkladě je důležitý jev častý zejména při používaní číslovek - změna čtení - nepravidelné čtení. Samostatně 6 = roku a 100 = hjaku, ale dohromady se čtení deformuje a vzniká nepravidelné čtení. Nepravidelných čtení ve spojení s číslovkami a numerativy je celá řada.
Zmíním ještě například:
300 = 三百 {さんびゃく} (sanbjaku)
800 = 八百 {はっぴゃく} (happjaku)
"jeden tisíc" = 一千 {いっせん} (issen)
3000 = 三千{さんぜん} (sanzen)

Druhým a neméně důležitým vyjádřením číslovek v praxi jsou číslovky s japonským čtením. Tyto číslovky jsou neméně důležité pro studenta japonštiny, protože slouží k vyjádření množství pro objekty, pro které neexistuje/neznáme numerativ případně numerativ se pojí s tímto čtením.

Základní číslovky - množství (japonské čtení)
一つ 1 hitocu
二つ 2 futacu
三つ 3 miccu
四つ 4 joccu
五つ 5 icucu
六つ 6 muccu
七つ 7 nanacu
八つ 8 jaccu
九つ 9 kokonocu
とお 10 too

Numerativ (Numeral) V Japonštině se pro vyjádření množství něčeho používají tzv. numerativy. Těch je celá řada, každý se používá spolu s číslovkou pro vyjádření množství určitých typů objektů - lidí, zvířat, listů papíru, svazků knih, tenkých podlouhlých předmětů, dnů, měsícu, apod. Některé z těchto numerativů spolu s příslušnou číslovkou mají nepravidelné čtení.

Příklady numerativů
人 nin (hito) - člověk  [一人 hitori - jeden člověk 二人 futari - dva lidé 三人 sannin - tři lidé]
匹 hiki - malé zvíře (myš, kočka, pes) [一匹 ippiki - jedno malé zvíře 二匹 nihiki - dvě malá zvířata 三匹 sanbiki - tři malá zvířata]
冊 sacu - svazek (kniha) [一冊 issacu - jeden svazek, 二冊 nisacu - dva svazky 三冊 sansacu - tři svazky]
話 wa - příběh (kapitola)
台 dai - stroj, zařízení

Seznam numerativů na wikipedii (anglicky)

Jak jsem ukázal číslovky v japonštině a jejich používaní není triviální záležitostí jako třeba v angličtině. Nejčastěji se lze setkat s číslovkami ve spojení s příslušným numerativem.

ヘルシング(Hellsing)

Zrcadlo řekni mi, které anime je nejbrutálnější, nejkrvavější. Zrcadlo odpovídá: Hellsing, ten je ze všech nejkrvavější. Je tu opět další anime a jak jsem již naznačil skutečně "šťavnaté". To ale neubírá nic na jeho kráse a výpravnosti po stránce příběhové. Další skvělý příklad, že Japonci umí dělat příběhy a jsou velmocí v oblastí animovaných seriálů (filmů).
Hellsing je název starodávné organizace respektive řádu protestantských rytířů, kteří chrání královnu a starou dobrou Anglii před hrozbou upírů až do současnosti, kde se fiktivní příběh odehrává. V čele této organizace stojí žena Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing. Její otec, po kterém převzala tento úděl, ji zanechal mocný nástroj pro tento nelehký boj. Touto zbraní není nikdo jiný než starodavný a mocný upír Alucard, kterého její rod kdysi porazil. Ještě jako mladá dívka Integra přivede Alucarda opět k životu, když ji její strýc chce usmrtit, aby se mohl stát lídrem organizace. Od té chvíle pracuje Alucard v jejích službách. Alucard je skutečný terminátor, přesněji vražedné monstrum a masakrovaní jiných upírů, jejich přisluhovačů a vůbec všeho živého i nemrtvého si skutečně užívá. Mimo klasickou řadu dílů anime je v současnosti také daleko lepší OVA* s podtitulem Hellsing Ultimate, které je mnohem zdařilejší než původní řada a je dějem stejné jako manga. Proto se zaměřím více na tuto novou řadu než na tu původní.

Na začátku jsem napsal brutální, krvavý a to skutečně je! Od začátku do konce jde o akční řežbu, která se prolíná s mistrnými dialogy v Japonštině a to vše vyobrazené v pěkné osobité kresbě. Občas i dojde na drobné humorné vstupy, ale jinak je Hellsing smrtelně vážná akční řežba. Atmosféru podtrhuje zdařilý hudební doprovod. V čele nepřátel, uprchlého komanda nacistů - last batallion - upírů, stojí charismatický major. Jeho cílem je neustávající vražedný rejd a nekonečná válka. Alcuard mu s radostí vyhoví. S pomocí jeho dvou obrovských  "kanónů" ráže 45 mm se speciálním střelivem, které dělá z nepřátel doslova sekanou, zatímco slízává jejich krev ze země jako kočka smetanu. Díky svým démonickým schopnostem je Alucard konvenčními zbraněmi prakticky nezničitelný. A co teprve když se ukáže v plné síle ve své skutečné podobě.
Děj rozhodně není tupou snahou být "drsný" a "cool", ale obsahuje celou řadu hlubokých myšlenek. Vykreslení upírů jako "slabých zrůd", které mají obrovskou sílu a jejich život je naplněn pouze nekonečným zabíjením a vražděním, je zcela unikátní a velmi dobře provedené. Ale to jenom jedna z mnoha myšlenek v celém příběhu.
Tenhle seriál je skutečným skvostem, který balancuje na hranici příčetnosti a šílenství. Troufnu si tvrdit, že je to nejlepší anime a i mezi příběhy o upírech se jedná o absolutní špičku, která nemá konkurenci. Každá postava je perfektně propracovaná jak graficky tak i příběhově.
Všem kdo mají rádi akční filmy a horory doporučuji shlédnout Hellsing Ultimate v orignálním znění**, tenhle seriál je samozřejmě pouze pro dospělé - přesněji pro otrlé dospělé.

* OVA - nebo také OAV - Original Video Animation - speciální série (díly) natočené speciálně pro distribuci na DVD (příp. BluRay)
** A to i pokud neumíte japonsky - verze s fansub titulky je dobrým kompromisem. Originální dabing je nesrovnatelně lepší.


Trailer Hellsing Ultimate - finální verze má mnohem detailnější a kvalitnější grafické zpracování.  

Armáda ghoulů

Souboj

Otec Alexander Anderson - Vatican XIII. sekce

voják vs. upír

"Sezame otevři se"

水樹奈々 (Mizuki Nana)

Je to už dávno co jsem zde psal úvodní článek k seriálu o Japonských hudebních interpretech. Jako první jsem zmínil 浜崎あゆみ(Hamasaki Ayumi), která je bezpochyby mojí nejoblíbenější zpěvačkou. U druhého místa jsem musel dlouho přemýšlet než se rozhodnout koho zařadit do mého mini-seriálu. Nakonec jsem se rozhodl, jak napovídá nadpis, pro 水樹奈々 (Mizuki Nana). Pokud jde hudební směr pak 水樹奈々 (Mizuki Nana) jednoznačně spadá do kategorií pop/rock. Její písně jsou pro mě spíše takovou pohodovou záležitostí. Všechny písně jsou zpívané 99% v japonštině, takže každý ocení melodičtější projev hlasu o proti kostrbaté angličtině, kterou ač mám rád, je lidem neustále mylně předkládána jako zpěvný jazyk. Z písniček, které se mě osobně líbí rád uvedu například New Sensation, Take a Chance, Haven knows, JUMP!, SECRET AMBITION, Nostalgia.

Oficiální web (Japonsky)